-
1 dimentico
-
2 dimentico
diméntico (pl - chi) agg забывающий, пренебрегающий; нерачительный ( уст) dimentico di sé — забывающий о себе dimentico di tutto — ничего не помнящий dimentico del proprio dovere — пренебрегающий своим долгом -
3 dimentico
(pl -chi) agg) забывающий, пренебрегающий; нерачительный уст.dimentico di tutto — ничего не помнящийdimentico del proprio dovere — пренебрегающий своим долгомSyn:Ant: -
4 dimentico
agg.забывший, не помнящий -
5 dimentico
прил.устар. нерачительный -
6 dimentico di se
прил.общ. забывающий о себе -
7 dimentico del proprio dovere
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > dimentico del proprio dovere
-
8 dimentico di tutto
прил.общ. ничего не помнящий -
9 distratto
1. agg1) рассеянный, невнимательный2) редко погружённый, всецело поглощённый3) выделенный, изъятый ( на какие-либо цели)4) книжн. расколотый; разобщённый2. mSyn:Ant: -
10 immemore
-
11 noncurante
-
12 sbadato
1. aggневнимательный, рассеянный; забывчивый; небрежный; халатный2. mневнимательный / рассеянный / забывчивый / небрежный человек3. avvgironzolare alla sbadata — бесцельно бродить, шататься без целиSyn:Ant: -
13 smemorato
-
14 spensierato
1. aggлегкомысленный, беспечный, беззаботный; бесшабашный, залихватский2. mSyn:farfallino, avventato, distratto, inavveduto, sventato, noncurante, negligente, dimentico, smemorato, sconsiderato, leggero, sbadatoAnt: -
15 dimenticare
-
16 dimenticarsi
io mi dimentico, tu ti dimentichi* * *гл.общ. (di q.c.)(+A, î +P) забывать -
17 dimenticare
v.t. (anche dimenticarsi)забыть, (ant.) запамятоватьdimenticavo, è passato tuo fratello — я забыл тебе сказать, что приходил твой брат
dimentico sempre il suo nome — я всегда забываю, как его зовут
per questa volta, vedrò di dimenticare! — на этот раз простим тебя!
mi sono dimenticato di dirti una cosa! — да, забыл тебе сказать одну вещь!
-
18 immemore
agg. (dimentico)не помнящий; (incurante) забывший; халатныйdetesto chi è immemore dell'affetto ricevuto — я не люблю неблагодарных людей (людей, не помнящих добра)
è immemore delle sue responsabilità — он забывает о своих обязанностях (он халатно относится к своим обязанностям)
-
19 noncurante
agg. (incurante)небрежный, халатный, пренебрегающий + strum., игнорирующий + acc., не обращающий внимания на + acc.; (dimentico) не памятующий о + prepos.; беспечныйsi precipitò ad aiutarli, noncurante del pericolo — он бросился им на помощь, невзирая на опасность (пренебрегая опасностью)
tirò avanti, noncurante delle critiche — он продолжал в том же роде, не обращая внимания на нападки в печати
-
20 vortice
m. (anche fig.)водоворот, воронка (f.); вихрьannegò nel vortice di un fiume — он утонул в реке: его засосало (он попал в воронку)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dimentico — /di mentiko/ agg. [der. di dimenticare ] (pl. m. chi ), lett. 1. [che non ha o mostra di non avere memoria di una cosa, anche con la prep. di ] ▶◀ immemore, (lett.) oblioso, smemorato. ◀▶ (lett.) memore. 2. (estens.) [che non si preoccupa di… … Enciclopedia Italiana
dimentico — {{hw}}{{dimentico}}{{/hw}}agg. (pl. m. chi ) 1 Che non ricorda: uomo dimentico del proprio passato. 2 Trascurato, incurante: scolaro dimentico dei propri doveri … Enciclopedia di italiano
dimentico — di·mén·ti·co agg. CO che non ricorda ciò che dovrebbe ricordare | noncurante, poco attento: dimentichi di tutto, i due fidanzati si abbracciavano in mezzo alla strada Sinonimi: immemore. {{line}} {{/line}} DATA: 1303 06. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
dimentico — pl.m. dimentichi sing.f. dimentica pl.f. dimentiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
dimentico — agg. 1. immemore, smemorato, sventato, distratto CONTR. memore (lett.), ricordevole (lett.), attento, vigile 2. trascurato, incurante, noncurante CONTR. diligente, interessato 3. (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
schirdarìl — dimentico, di poca memoria, distratto … Dizionario Materano
Antonella Ruggiero — Infobox musical artist Name = Antonella Ruggiero Img capt = Antonella Ruggiero in concert at Amalfi, 2007 Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Antonella Ruggiero Alias = Matia Born = Birth date and age|1952|11|15|df=yes… … Wikipedia
Alejandro Sanz (Italian album) — Infobox Album Name = Alejandro Sanz Type = studio Artist = Alejandro Sanz Released = 1996 Recorded = 1995 Genre = Latin pop Length = 45:51 Label = WEA Latina Producer = Miguel Angel Arenas, Nacho Maño, Emanuele Ruffinengo Reviews = Last album =… … Wikipedia
Antonella Ruggiero — (2010) Antonella Ruggiero (* 15. November 1952 in Genua) ist eine italienische Sängerin. 1974 hat Antonella Ruggiero unter dem Künstlernamen Matia ihre erste Single Io Matia als Solistin aufgenommen. 1975 hat sie mit Piero Cassano (Gesang,… … Deutsch Wikipedia
Alejandro Sanz 3 — Saltar a navegación, búsqueda Alejandro Sanz 3 Álbum de Alejandro Sanz Publicación 1995 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Ángela Molina — La actriz en el estreno de La caja (2007) … Wikipedia Español